ARCI APS

Soraris (#cinefratellanza)

Cinema e spettacoli

  Quando: Mercoledì 05 Novembre 2025 ore 20:45
  Dove VIA MONTE SAN GABRIELE, 15, NOVARA (NOVARA)
 Organizzato da: CIRCOLO FRATELLANZA

«𝑁𝑜𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑣𝑜𝑔𝑙𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑞𝑢𝑖𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑠𝑚𝑜. 𝑁𝑜𝑖 𝑣𝑜𝑔𝑙𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎𝑟𝑔𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑢𝑒 𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖. 𝑁𝑜𝑛 𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑏𝑖𝑠𝑜𝑔𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑖: 𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑏𝑖𝑠𝑜𝑔𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜. 𝐶𝑖 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑛𝑛𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑜𝑡𝑡𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑙𝑜 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑒𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑚𝑎𝑖. 𝐶𝑖 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑐𝑖𝑜𝑐𝑐𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑐ℎ𝑖 𝑎𝑛𝑒𝑙𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑒𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑢𝑖 ℎ𝑎 𝑝𝑎𝑢𝑟𝑎 𝑒 𝑑𝑖 𝑐𝑢𝑖 𝑛𝑜𝑛 ℎ𝑎 𝑏𝑖𝑠𝑜𝑔𝑛𝑜. 𝐿'𝑢𝑜𝑚𝑜 ℎ𝑎 𝑏𝑖𝑠𝑜𝑔𝑛𝑜 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑢𝑜𝑚𝑜!»

Solaris (in russo Солярис, Soljaris) è un film del 1972 diretto da Andrej Tarkovskij, tratto dall'omonimo romanzo del 1961 dell'autore polacco Stanisław Lem. Presentato in concorso al 25º Festival di Cannes, ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria. È considerato in assoluto uno dei più grandi film della storia del cinema e uno dei risultati più alti della fantascienza mondiale.
La versione italiana, presentata nel 1974, apparve mutilata dei primi 40' (e con altri tagli interni) con un copione indecentemente riadattato da Dacia Maraini, un doppiaggio dialettale e uno stravolgimento totale di dialoghi e profili dei personaggi.
Tarkovskij pregò inutilmente per la cancellazione del suo nome dai titoli.
Proiettiamo pertanto la versione integrale restaurata con l'audio in russo sottotitolato.

Al termine della proiezione come sempre ci sarà spazio per un confronto tra lɜ partecipanti.

Regia e sceneggiatura Andrej Tarkovskij
Soggetto Stanisław Lem
Paese URSS
Anno di pubblicazione 1972
Durata 166'

Ingresso a contributo libero con tessera ARCI

Torna all'elenco delle attività